所有中文文章
體驗古代生活免穿越，有一台手機就夠。
整理撰文｜陳廷彥、林冠廷；編輯｜耿璐、郭景晏
位於首爾的敦義門（돈의문，又稱西大門，서대문），在日本統治時期的 1915 年時遭到摧毀。到了 2019 年，由韓國文化財廳（문화재청）、首爾市政府、宇美建設（우미건설）、三星旗下的第一企劃（제일기획）等單位合作，開發手機程式，讓用戶利用 AR 觀看敦義門在一天不同時間、不同燈光的形貌。
此外，旅客還可在一個體驗中心利用 VR 欣賞真實大小的敦義門虛擬模型與朝鮮時代的歷史知識，為此還集合專研建築和傳統裝飾色彩的學者，整理大量歷史文獻，蒐集超過 100 萬筆資料和進行為期九個月達 3500 項的研究計畫。主辦單位希望透過最新科技，連結韓國傳統文化產物，喚起民眾對文化資產的認知與重視。
消弭不當言論或侵權審查發言，爭議性服務你怎麼看？
整理撰文｜陳廷彥、林冠廷 － 編輯 | 耿璐、郭景晏
隨著社群媒體盛行，仇恨言論在各平台間造成的影響則越被關注。位於加拿大的「仇恨資料庫」（Hatebase），即是將分析各地區仇恨言論，並售出資料庫給無技術能力的單位為主要業務的公司。他們利用 Twitter 等社群媒體資訊，將仇恨言論送至自然語言處理程式「仇恨腦」（Hatebrain）解析，透過大量累積的資訊，就能偵測其它貼文是否為仇恨言論，進而達到抑止歧視、網路霸凌的效果。抖音的國際版 TikTok 就購買了這樣的服務，可以即時判斷內容並刪文，避免成為仇恨溫床而遭到裁罰。對於非營利組織與學術用途，Hatebase 甚至不用錢。
不過這種服務一向存在疑慮——內容審查或許會對人民言論自由造成損害，並可能誤判，在不同地區同一句話亦有不同意思；同時，上網收集語料，也可能侵害民眾隱私。Hatebase 的應對方案是請志願者協助檢視資料庫內容，並提出意見。但此方法的效果，仍要看志願者的組成是否足夠多元來決定。
不知不覺被洗腦！點進帳號看看他們都發什麼話題吧。
整理撰文｜陳廷彥、林冠廷 － 編輯 | 耿璐、郭景晏
在美國，選舉中實際發生身份造假的案例相當罕見，但在 Twitter 上，「選舉造假」話題在選前卻被討論得異常熱烈。
一群由學者、科技人士、藝術家共同組成的網路民主監督組織 Guardians.ai，最近推出了「VoterFraud」計畫，希望分析社群媒體上一度相當盛行的「投票造假」（voter fraud）聲量，究竟是從何而來。他們藉由已被使用的「#VoterFraud」標籤追溯推文的流量來源，發現這些討論主要來自 200 個 Twitter 帳號。這些帳號單單在去年，就參與了一億四千萬條推文（可能是自己發文或是被提及），其中有諸多關於選舉過程的不實描述，且使用「#VoterFraud」標籤的貼文數量起伏相當劇烈，並能找出不尋常地傳播規律，顯示背後很可能有人為操控。在 /VoterFraud 網站中，可以實際點進這兩百個帳號，看看他們的貼文都發了些什麼。
近年來「斷網」已經成為各國政府壓制異議愈來愈常用的手段 。
整理撰文｜陳廷彥
2018 年年底，來自蘇丹的 Safaa 有次用 WhatsApp 跟同學討論功課，突然間他完全收不到對方傳來的檔案和訊息。他接著上 Facebook 看看是不是 WhatsApp 出了問題，結果發現Facebook 也連不上。這讓他頓時失去了和家人與朋友聯繫的管道。後來他才知道，原來是因為蘇丹當地的抗爭，讓政府為了避免抗爭規模擴大，限縮了網路連線。
第二場波斯灣戰爭！？伊朗駭客直搗石油國財富核心
整理撰文｜陳廷彥、林冠廷 － 編輯 | 耿璐、郭景晏
中東地區，能獲得巨額財富與權力的天然氣石油產業，最容易成為國與國攻防間的戰略標的。
幾個美國的網路安全公司指出，疑似來自伊朗，代號為「己烷」的駭客組織，為了達成該國政治意圖，正在攻擊各家中東石油巨頭公司，如屬於沙烏地阿拉伯國家石油公司（أرامكو السعودية）正是首當其衝的受害者。
己烷從 2018 年開始活動，2019 年活躍度則大幅增加。資深的網路專家 Rafe Piling 指出：己烷的短期目標是獲得目標公司資料庫的使用權；中期目標是滯留在系統中進行間諜活動。 顯然地，這使得操控駭客團隊的人有能力返回並做一些更具破壞性的事情。另外，人資系統也是駭客的目標之一，入侵成功後將可以使用員工個資進行更危險的活動。
遊戲、交友聊天室不只話家常，更能談國家大事。
整理撰文｜陳廷彥、林冠廷 － 編輯 | 耿璐、郭景晏
反送中運動持續延燒，香港人為了躲避政府追查，紛紛改用充滿創意的手段傳遞訊息、集結民眾。
除了利用讀者早已熟悉的通訊軟體 Telegram 進行較安全的通訊之外，反送中運動者還會下載寶可夢 GO，藉由遊戲內的聊天室傳遞抗議資訊，被警方盤問時就可以用玩遊戲作為藉口，反制國家進一步的監控。此外，也有人在交友軟體 Tinder 上的個人交友頁面發布運動消息，並提供安全遊行小撇步供民眾參考。
分析街道設施、路面材質，輪椅族上街不再危機四伏。
整理撰文｜陳廷彥、林冠廷 － 編輯 | 耿璐、郭景晏
以色列出身的 Anat Caspi 是資訊科學與女性主義研究者，對弱勢處境相當敏銳的他，是華盛頓大學 Taskar 無障礙科技研究中心的主任。
Taskar 中心大量為身障者收集城市路面的坡度、材質等資訊，也記錄其行經路徑是屬於人行道、橋樑或其它種類設施。串成龐大的資料庫後，由 AI 為身障者分析出最佳的移動路線。2017 年，Taskar 中心利用長年的資料庫、西雅圖市政府的官方資訊以及群眾所提供的資料，推出 OpenSidewalks。用戶在選擇自己的移動喜好後，OpenSidewalks 會提供穿越建築物、電梯搭乘時間等傳統電子地圖卻從未建置的實用功能，讓輪椅族上街不僅便利，更安全許多。Taskar 中心還開發了人工智慧輪椅，而 Caspi 具有身障身分的女兒已經開始試用。
前言: 2019 年 5 月底，史上第一次以亞洲區國家為主的 LibreOffice 亞洲論壇在東京舉行。OCF Lab 記者受邀親自參與大會，並藉此難得機會以兩篇相關報導與大家分享 LibreOffice 及開放文件格式的趨勢。
文 | 林冠廷
今年 7 月起，公視臺語臺正式開播。這個應《國家語言發展法》而成立的新頻道，不少人拍手叫好，說是我們的表達自由又更上一層樓，發聲受到的限制更少，也鞏固了國家的主體性。同樣是主體性的議題，面對「文件自由」的領域，國家經歷了長期的掙扎之後，也流露出一絲曙光。
5 月底在日本舉辦的文書軟體 LibreOffice 亞洲研討會，聚焦討論亞洲各國在文件自由的發展。開發 LibreOffice，註冊在德國的「文件基金會」共同創辦人 Italo Vignoli，在簡報中展示了一張地圖：將各國面積依照軟體輸入、輸出的數量膨脹、縮小，結果不出所料——輸出國中，軟體公司林立的美國占了大宗，其他國家大多只剩下一條線；輸入國的地圖，則是幾乎翻轉。
前言: 2019 年 5 月底，史上第一次以亞洲區國家為主的 LibreOffice 亞洲論壇在東京舉行。OCF Lab 記者受邀親自參與大會，並藉此難得機會以兩篇相關報導與大家分享 LibreOffice 及開放文件格式的趨勢。
文 | 林冠廷
2019 年 6 月 18 號，教育部與其他行政院大小機關、直轄市、縣市地方政府紛紛收到來自國發會的一封公文：「政府檔案文件流通，如為可編輯者，應採用 ODF (OpenDocument Format) 文件格式⋯⋯請勿以商用編輯轉存方式產出 ODF 格式之文件⋯⋯建議採用國發會 ODF 文件應用工具或 LibreOffice 等編輯軟體開啟商用格式文件⋯⋯。」
這封被科技與社會研究、自由軟體學者洪朝貴譽為「近年來看到最令人振奮的」政府公文，要求政府機關如果要寫文件，就不應該使用微軟 Office Word 等商業文書軟體，也不能再儲存大家熟悉的 doc、docx 檔案，而是要改用 LibreOffice 一類自由軟體——允許隨意下載、改進、散布的軟體，並將文件儲存為 ISO 國際標準的 ODF 檔案格式（參見第二篇）。看在多數人的眼裡，可能是令人摸不著頭緒的政策宣示，不過，此政策將影響我們未來幾十年的生活，其重要性，更好比於公斤、公尺等標準單位的制定。
撰稿 / 林冠廷 | 編輯 / OCF Lab
臺灣最知名的開放原始碼社群研討會 COSCUP 即將在週六於臺灣科技大學登場，與去年相同的 14 軌滿滿議程，從基礎到進階、演講到工作坊，涵蓋的領域包含了 MySQL、openSUSE、OpenStreetMap、LibreOffice 等，而當紅的區塊鏈與機器學習議程數量自然不在話下，豐富內容令人看得眼花撩亂。如果讀者還沒安排好聽講行程，以下介紹絕對能讓你馬上列好必聽 清單！
今年度 COSCUP 邀請了兩位推動開源享譽盛名的「大人物」，他們在開源社群的長期經驗絕對值得一聽。這兩位分別是社群與 Mozilla 主導的程式語言 Rust 核心成員 Steve Klabnik，以及Google AI 量子軟體工程師葉平。
第一位「大人物」Steve Klabnik 的講題是「在 Rust 核心團隊中的五年回顧」。曾經參與過熱門專案 Ruby 與 Ruby on Rails 開發的 Klabnik，長期參與開源計畫，對教學也相當有熱忱。加入 Rust 之後，Klabnik 與社群夥伴合著了入門書《The Rust Programming Language》，目的就是要讓學習者學會如何在不同領域使用 Rust。本次來到 COSCUP，Klabnik 將演講對象設為初學者，主要解釋 Rust 的前世今生，並分享開發過程中的成功故事。此外，如果讀者對 Rust 特別有興趣，星期六在 IB301 室更有一整天的 Rust 議程。
另一位「大人物」葉平，出身臺灣，進入美國 Google 工作後，跨海回臺進行演講。葉平是 COSCUP 共同創辦人，活躍於開源社群數年。身為臺大物理博士的他，學術成就豐富，更曾在臺大任物理系客座助理教授。葉平於 Google 的 AI 量子實驗室擔任工程師，許多人將量子技術視為資訊科學的重要未來，量子跨過傳統電腦的二進位機制，可以大幅提升運算效能。這次葉平回到 COSCUP，將會介紹量子程式的特色，還會帶領聽者認識許多大學爭相使用的 Google 量子程式框架 Cirq。
當然，開源社群的豐富議程遠遠不止這些。
今年的 COSCUP 將帶來豐富的社群軌演講，例如 g0v 的社群軌中，長期參與者律師侯宜秀針對各個子社群、任務小組分別運作的過程中，是否可能與 g0v 開放精神產生相左立場提出觀察。他將在「協作的規則：沒說出口的最重要？」議程，分享社群裡各個專案、法人、小組之間的協作關係；並討論沒有人能代表 g0v 的情形下，又該怎麼闡述 g0v 而不至於被特定「沒有人」代言？一連串精彩社群經營與共識探討值得一聽。
而從資訊工程跨入媒體經營的鏡傳媒 READr 總編輯簡信昌，想要討論媒體事業如何在獲利的同時維持公共性。他在「從 open source 取經的媒體經營模式」中用開放原始碼的歷史為鑑，希望媒體可以於看似「做功德」的開放前提中求生存。
本屆 COSCUP 還有跨越東亞的多個國際社群合作議程。因為台灣、香港、日本、中國地緣相近，彼此也共享文化特色，可以相互帶來啟發與增益。例如香港議員莫乃光在當地反送中運動的同時，將會分享「由 Open Data 至 Open Tech：香港的開源及開放數據與網絡動員的關係」，把社會運動融入開源討論之中。而這次 COSCUP 與香港開源年會（HKOSCon）合作的其中一個議程「阿公阿嬤可以是開放社群的新力量！」呼應了臺灣與香港共同面對的高齡議題，講者 Kingman Leung 透過推動「長者資訊科技」，為開源專案帶來源源不絕的活力，也讓更多人找到生命的樂趣。
此外，日本開源研討會（OSC）的議程裡，日本中央大學教授 Jun lio 會在「TWtrends: a System to Visualize the Twitter Trends in a Particular Region」議程，以東京為例，分享如何以視覺化的方式呈現特定地區的社交媒體趨勢。與中國開源年會（COSCon）的合作中，中國講者帶來的「在滴滴是如何做开源的」、「中国大陆大型企业内外部开源现状和未来」，則是員工從騰訊、滴滴等巨型中國企業的角度，談企業開源的背景與執行情況。
看完三大面向議程介紹，等不及週末到來了嗎？不過請謹記，場內活動只是 COSCUP 魅力的一部分。目前任職於開放文化基金會的本屆 COSCUP 總召李欣穎就強調：「COSCUP 是四成聽演講、六成交朋友的活動。」演講廳外設有許多社群與公司的攤位，聽講之餘不妨四處走走，廣結社群好友吧。
即使沒有拿到門票，COSCUP 還是歡迎大家參觀各個攤位，不需出示入場憑證就能享受到這個臺灣最大開源盛會的精髓。如果讀者擔心在家帶小孩參加不了活動，今年COSCUP 開始試辦托育服務，讓大人聽議程，孩子同時也能在小木屋中玩得盡興。若本人真的無法到場，部分場次仍然有線上直播或錄影存檔，讓所有人都能參與。
本文章授權條款為以下：
文章發佈 48 小時內，採創用 CC BY-NC-ND (姓名標示-非商業性-禁止改作) 3.0 台灣。
文章發佈 48 小時後，採創用 CC BY (姓名標示) 3.0 台灣。
OCF Lab 開放實驗室 