CC 授權與原住民族傳統智慧創作保護條例的辯證與實務

筆者:林韋丞;編輯:OCF Lab

在智慧財產權相關規範之外,原住民族傳統智慧創作保護條例揭櫫了權利歸屬及授予的嶄新領域。本文旨在探討原民傳智條例與 CC 授權的互動關係,試圖釐清如何以正確、正義且尊重原住民族文化特殊性的方式來處理文化物件的授權。

專文

傳統知識想開放共享,需從尊重原民脈絡開始做起

筆者:林冠廷;編輯:OCF Lab

去除殖民式思維與文化剝削!從創用 CC 概念延伸的「在地脈絡」專案,尊重原住民族的「集體傳承」的特殊性,保護其文化與創作成果同時,也做到 GLAM 的開放和應用。

(Photo by 原住民族委員會 on 國家文化記憶庫 (CC BY-NC))

與世界多數國家相似,臺灣的智慧財產權與相關法律,最初僅針對「個人創作者」權益設計,並沒有考慮到原住民族的「集體文化傳承」慣習,導致世代流傳的文化成就容易落入「公共領域」,任憑他人誤用、曲解,對文化岌岌可危的原住民族產生更大傷害。

專文